Datenschutz

1. Verantwortlicher

Yannick Lamare
Mainaustraße 150
78464 Konstanz

E-Mail: office@lamaresoundbremen.de

2. Allgemeines zur Datenverarbeitung

Beim Aufruf einer Website werden technisch notwendige Informationen zwischen dem Endgerät und den beteiligten Servern übertragen. Dazu können insbesondere IP-Adresse, Datum und Uhrzeit des Abrufs, aufgerufene Datei bzw. Seite, Referrer-URL, Browsertyp und -version sowie das verwendete Betriebssystem gehören.

Die Verarbeitung erfolgt, soweit sie für die sichere und funktionsfähige Bereitstellung dieses Onlineangebots erforderlich ist, auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in der technisch zuverlässigen, sicheren und nutzerfreundlichen Bereitstellung der Website.

3. Webhosting und Server-Logfiles

Für die Bereitstellung dieser Website wird Webhosting in Anspruch genommen. Der Hostinganbieter kann im Rahmen des technischen Betriebs Server-Logfiles verarbeiten. Hierzu können insbesondere IP-Adresse, Zeitpunkt des Zugriffs, angeforderte Ressource, übertragene Datenmenge, Referrer, Browser und Betriebssystem gehören.

Server-Logfiles können insbesondere zur Gewährleistung von Stabilität und Sicherheit sowie zur Erkennung und Abwehr missbräuchlicher Zugriffe verarbeitet werden. Die konkrete Speicherdauer richtet sich nach der Konfiguration des eingesetzten Hostings.

4. Keine Cookies und kein Tracking

Bremen chillt setzt nach dem derzeitigen technischen Stand keine Cookies und verwendet keine eigene Webanalyse, kein Nutzertracking und keine Marketing- oder Profiling-Technologien.

Ein Cookie-Consent-Banner wird daher derzeit nicht eingesetzt. Sollte die Website später um Funktionen ergänzt werden, die eine Einwilligung erfordern, werden diese Datenschutzhinweise und die technische Umsetzung entsprechend angepasst.

5. laut.fm – Titel, Playlist und Sendeplan

Zur Darstellung des laufenden Titels, der zuletzt gespielten Titel und des Sendeplans ruft die Website Daten über Schnittstellen von laut.fm / laut.ag ab. Beim direkten Abruf dieser Daten durch den Browser kann die IP-Adresse des Endgeräts an den Anbieter übertragen werden.

Die Einbindung dient der Bereitstellung der zentralen Radio- und Programminformationen auf dieser Website. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der aktuellen Darstellung des Radioprogramms.

Der eigentliche Radiostream wird auf dieser Website nicht automatisch gestartet. Über „Live hören“ wird das Angebot von laut.fm in einem neuen Tab geöffnet.

6. Coverbilder über Deezer

Für die Darstellung von Coverbildern wird serverseitig nach passenden Titeln über die Deezer-API gesucht. Gefundene Cover können anschließend von Servern bzw. Content-Delivery-Systemen von Deezer an den Browser ausgeliefert werden. Dabei kann insbesondere die IP-Adresse des Endgeräts an den jeweiligen Auslieferungsserver übertragen werden.

Kann kein passendes Cover ermittelt werden, verwendet die Website eine Sendergrafik von laut.fm als Fallback. Rechtsgrundlage für die Darstellung ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO; das berechtigte Interesse besteht in einer ansprechenden und titelbezogenen Darstellung des Musikprogramms.

7. Wetterdaten über Open-Meteo

Auf der Wetterseite werden aktuelle Wetter- und Vorhersagedaten über die API von Open-Meteo geladen. Hierfür werden fest hinterlegte Koordinaten für Bremen und ausgewählte Bremer Stadtteile verwendet. Eine Standortfreigabe des Endgeräts ist nicht erforderlich.

Beim Abruf durch den Browser kann die IP-Adresse des Endgeräts an Open-Meteo übertragen werden. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Unser berechtigtes Interesse liegt in der Bereitstellung des lokalen Wetterservices.

8. Verkehrsdaten der Autobahn GmbH

Für die Verkehrsseite werden öffentliche Verkehrsinformationen der Autobahn GmbH des Bundes über deren Autobahn-API verarbeitet. Der Abruf erfolgt über eine serverseitige Schnittstelle dieser Website. Dadurch wird die Anfrage an die Autobahn-API grundsätzlich vom Webserver und nicht unmittelbar vom Browser des Besuchers ausgeführt.

Die Verarbeitung dient der Bereitstellung aktueller Verkehrsinformationen für Bremen und das nähere Umfeld. Rechtsgrundlage ist Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO.

9. Font Awesome

Für Symbole und Icons wird Font Awesome derzeit über das Content Delivery Network cdnjs.cloudflare.com eingebunden. Beim Laden der Website stellt der Browser hierzu eine Verbindung zum CDN her. Dabei kann insbesondere die IP-Adresse des Endgeräts an den Betreiber des CDN übertragen werden.

Die Einbindung erfolgt auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO. Das berechtigte Interesse liegt in einer einheitlichen und technisch zuverlässigen Darstellung der Benutzeroberfläche.

10. Kontaktaufnahme per E-Mail und Kontaktformular

Wenn Sie per E-Mail oder über das Kontaktformular Kontakt mit uns aufnehmen, verarbeiten wir die von Ihnen übermittelten Angaben zur Bearbeitung und Beantwortung Ihrer Anfrage. Beim Kontaktformular sind dies Name, E-Mail-Adresse, Betreff und Nachricht.

Die Angaben aus dem Kontaktformular werden serverseitig verarbeitet und über den für Bremen chillt eingerichteten Mailserver an unser Postfach übermittelt. Eine Speicherung der Formularinhalte in einer eigenen Website-Datenbank findet nicht statt.

Je nach Inhalt der Anfrage erfolgt die Verarbeitung auf Grundlage von Art. 6 Abs. 1 lit. b DSGVO (vorvertragliche bzw. vertragliche Kommunikation) oder Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO (allgemeine Kommunikation und Beantwortung von Anfragen).

Für redaktionelle Anliegen ist außerdem redaktion@bremenchillt.de als direkte Kontaktadresse angegeben.

11. Bewerbungen und Mitmachen

Bewerbungen für die auf der Seite „Mitmachen“ genannten ehrenamtlichen Tätigkeiten werden per E-Mail an bewerbung@lamaresoundbremen.de entgegengenommen. Dabei verarbeiten wir die Angaben, die Sie uns im Rahmen Ihrer Bewerbung freiwillig übermitteln, ausschließlich zur Prüfung und Bearbeitung Ihrer Anfrage zur Mitarbeit.

Die Verarbeitung erfolgt zur Durchführung vorvertraglicher bzw. anbahnender Maßnahmen auf Ihre Anfrage und – soweit einschlägig – auf Grundlage berechtigter Interessen an der Organisation und Besetzung der ehrenamtlichen Tätigkeiten. Nicht mehr benötigte Bewerbungsdaten werden gelöscht, sobald der Zweck der Verarbeitung entfallen ist und keine gesetzlichen oder berechtigten Gründe für eine weitere Aufbewahrung bestehen.

Bitte übermitteln Sie keine besonderen Kategorien personenbezogener Daten, insbesondere Gesundheitsdaten, sofern diese für Ihre Anfrage nicht erforderlich sind.

12. Externe Links und Plattformen

Diese Website enthält Links zu externen Angeboten, unter anderem laut.fm, TuneIn, radio.de, Instagram, Open-Meteo und Informationsangeboten zur Autobahn-API. Eine Verbindung zu diesen Angeboten wird durch einen normalen Link grundsätzlich erst hergestellt, wenn Sie den jeweiligen Link aufrufen. Ab diesem Zeitpunkt gelten die Datenschutzbestimmungen des jeweiligen Anbieters.

13. Speicherdauer

Personenbezogene Daten werden nur so lange verarbeitet, wie dies für den jeweiligen Zweck erforderlich ist. Darüber hinaus kann eine Speicherung erfolgen, soweit gesetzliche Aufbewahrungspflichten bestehen oder Daten zur Geltendmachung, Ausübung oder Verteidigung von Rechtsansprüchen benötigt werden.

14. Ihre Rechte

Nach Maßgabe der gesetzlichen Voraussetzungen haben betroffene Personen insbesondere das Recht auf Auskunft über die zu ihrer Person verarbeiteten Daten, Berichtigung unrichtiger Daten, Löschung, Einschränkung der Verarbeitung, Datenübertragbarkeit sowie Widerspruch gegen Verarbeitungen, die auf Art. 6 Abs. 1 lit. e oder f DSGVO beruhen.

Sofern eine Verarbeitung auf einer Einwilligung beruht, kann diese mit Wirkung für die Zukunft widerrufen werden. Außerdem besteht das Recht, sich bei einer zuständigen Datenschutzaufsichtsbehörde zu beschweren.

Zur Ausübung Ihrer Rechte genügt eine Nachricht an office@lamaresoundbremen.de.

15. Sicherheit und Aktualisierung

Wir treffen angemessene technische und organisatorische Maßnahmen, um personenbezogene Daten vor Verlust, Missbrauch und unbefugtem Zugriff zu schützen. Die Website soll verschlüsselt über HTTPS bereitgestellt werden.

Diese Datenschutzerklärung wird angepasst, wenn sich Funktionen, eingesetzte Dienste oder rechtliche Anforderungen ändern.

Stand: September 2026